Talk about whatever you wish.
piipe
Beautiful Dude
Posts: 1083 Joined: Sat Jun 19, 2010 4:53 pm
Reputation: 3
Post
by piipe » Sat Jul 13, 2013 3:17 pm
CHEW wrote: piipe wrote: i tihnk is guy is: -or idk basing on the knowsledge of spanish may be anyone. u know i'm not the only one out there who knows spanish
Eres una persona tonta si crees que la gente no puede usar bing translator.
LOL U TARDE?
Silver Absolution
Posts: 769 Joined: Wed Dec 28, 2011 10:07 pm
Reputation: 0
Location: Buenos Aires, Argentina
Post
by Silver Absolution » Sat Jul 13, 2013 3:56 pm
CHEW wrote: Eres una persona tonta si crees que la gente no puede usar bing translator.
Translating any non-latin originated language into spanish is quite difficult. Web translators moslty get it wrong
~Silver Blur
ObiWanShinobi
Posts: 36 Joined: Sun Jun 30, 2013 1:21 pm
Reputation: 0
Post
by ObiWanShinobi » Sat Jul 13, 2013 4:22 pm
Silver Absolution wrote: America is a big continent....
Actually in America (US of A) we are taught that "America" is two continents: North America and South America. Let the argument begin.
Silver Absolution
Posts: 769 Joined: Wed Dec 28, 2011 10:07 pm
Reputation: 0
Location: Buenos Aires, Argentina
Post
by Silver Absolution » Sat Jul 13, 2013 4:33 pm
ObiWanShinobi wrote: Silver Absolution wrote: America is a big continent....
Actually in America (US of A) we are taught that "America" is two continents: North America and South America. Let the argument begin.
No thanks...
Im too busy eating my donuts
~Silver Blur
CHEW
Posts: 603 Joined: Mon Jun 01, 2009 10:15 pm
Reputation: -20
Post
by CHEW » Sat Jul 13, 2013 6:38 pm
Silver Absolution wrote: CHEW wrote: Eres una persona tonta si crees que la gente no puede usar bing translator.
Translating any non-latin originated language into spanish is quite difficult. Web translators moslty get it wrong
Was what i posted wrong?
Ramshi
Posts: 1604 Joined: Sun Oct 16, 2011 1:13 am
Reputation: 4
Location: Sydney, Australia
Post
by Ramshi » Sat Jul 13, 2013 7:20 pm
CHEW wrote: Eres una persona tonta si crees que la gente no puede usar bing translator.
Does that mean go and yews bing translator? Or stop using bing translator?
Silver Absolution
Posts: 769 Joined: Wed Dec 28, 2011 10:07 pm
Reputation: 0
Location: Buenos Aires, Argentina
Post
by Silver Absolution » Sat Jul 13, 2013 8:22 pm
CHEW wrote: Silver Absolution wrote: CHEW wrote: Eres una persona tonta si crees que la gente no puede usar bing translator.
Translating any non-latin originated language into spanish is quite difficult. Web translators moslty get it wrong
Was what i posted wrong?
Not really. Although the part where it says "... no puede usar bing translator" could be more accurate by saying " ... no puede usar el traductor de Bing"
This is a minor mistake anyway. But most of the times these mistakes tend to lose the meaning of a sentence...
~Silver Blur
Turquoise Dragon
The Scaled One
Posts: 2042 Joined: Tue May 04, 2010 12:11 am
Reputation: 8
Location: Looking in your window. Hi.
Post
by Turquoise Dragon » Sat Jul 13, 2013 8:51 pm
There's no substitute to actually knowing the language.
Silver Absolution
Posts: 769 Joined: Wed Dec 28, 2011 10:07 pm
Reputation: 0
Location: Buenos Aires, Argentina
Post
by Silver Absolution » Sat Jul 13, 2013 9:23 pm
Turquoise Dragon wrote: There's no substitute to actually knowing the language.
A wise man has spoken...
HEED HIM!
P.S. : Mike... DAT avatar...
~Silver Blur
Magyk
Graphics Guru
Posts: 4129 Joined: Mon May 25, 2009 4:39 pm
Reputation: -87
Location: East Coast, USA
Post
by Magyk » Sun Jul 14, 2013 10:11 am
no love for central america